-
1 механическое покрытие
механі́чне покрива́нняРусско-украинский политехнический словарь > механическое покрытие
-
2 механическое покрытие
механі́чне покрива́нняРусско-украинский политехнический словарь > механическое покрытие
-
3 наносимое опылением механическое покрытие
Aviation: metal spray coatingУниверсальный русско-английский словарь > наносимое опылением механическое покрытие
-
4 покрытие
матем., физ., техн.1) (то, что покрывает) по́крив, -ву, покриття́- антикоррозионное покрытие
- арочное покрытие
- асфальтобетонное покрытие
- атмосферостойкое покрытие
- балочное покрытие
- барицентрическое покрытие
- бетонное покрытие
- водонепроницаемое покрытие
- вписанное покрытие
- входящее покрытие
- гальваническое покрытие
- двухскатное покрытие
- двускатное покрытие
- диагональное покрытие
- дорожное покрытие
- замкнутое покрытие
- защитное покрытие
- износостойкое покрытие
- каноническое покрытие
- касательное покрытие
- катодное покрытие
- конечное покрытие
- лакокрасочное покрытие
- медное покрытие
- металлизационное покрытие
- металлизированное покрытие
- металлическое покрытие
- многослойное покрытие
- неорганическое покрытие
- никелевое покрытие
- огнестойкое покрытие
- однослойное покрытие
- органическое покрытие
- открытое покрытие
- периодическое покрытие
- пигментное покрытие
- поверхностное покрытие
- полимерное покрытие
- покрытие множества
- предохранительное покрытие
- противопригарное покрытие
- сводчатое покрытие
- смазочное покрытие
- совмещённые покрытия
- сферическое покрытие
- счётное покрытие
- угловое покрытие
- щебёночное покрытие
- электроискровое покрытие
- электролитическое покрытие
- эмалевое покрытие2) ( действие) покрива́ння- механическое покрытие -
5 покрытие
матем., физ., техн.1) (то, что покрывает) по́крив, -ву, покриття́- антикоррозионное покрытие
- арочное покрытие
- асфальтобетонное покрытие
- атмосферостойкое покрытие
- балочное покрытие
- барицентрическое покрытие
- бетонное покрытие
- водонепроницаемое покрытие
- вписанное покрытие
- входящее покрытие
- гальваническое покрытие
- двухскатное покрытие
- двускатное покрытие
- диагональное покрытие
- дорожное покрытие
- замкнутое покрытие
- защитное покрытие
- износостойкое покрытие
- каноническое покрытие
- касательное покрытие
- катодное покрытие
- конечное покрытие
- лакокрасочное покрытие
- медное покрытие
- металлизационное покрытие
- металлизированное покрытие
- металлическое покрытие
- многослойное покрытие
- неорганическое покрытие
- никелевое покрытие
- огнестойкое покрытие
- однослойное покрытие
- органическое покрытие
- открытое покрытие
- периодическое покрытие
- пигментное покрытие
- поверхностное покрытие
- полимерное покрытие
- покрытие множества
- предохранительное покрытие
- противопригарное покрытие
- сводчатое покрытие
- смазочное покрытие
- совмещённые покрытия
- сферическое покрытие
- счётное покрытие
- угловое покрытие
- щебёночное покрытие
- электроискровое покрытие
- электролитическое покрытие
- эмалевое покрытие2) ( действие) покрива́ння- механическое покрытие -
6 защита изолированием токоведущих частей
защита изолированием токоведущих частей
-Параллельные тексты EN-RU
Protection by insulation of live parts
Live parts protected by insulation shall be completely covered with insulation that can only be removed by destruction.
Such insulation shall be capable of withstanding the mechanical, chemical, electrical, and thermal stresses to which it can be subjected under normal operating conditions.
NOTE
Paints, varnishes, lacquers, and similar products alone are generally considered to be inadequate for protection against electric shock under normal operating conditions.
[IEC 60204-1-2006]Защита изолированием токоведущих частей
Токоведущие части, защищаемые изолированием, должны быть полностью покрыты изоляцией, которая может быть удалена только ее разрушением.
Такая изоляция должна длительно выдерживать механическое, химическое, электрическое и тепловое воздействие, которым она может быть подвержена в нормальных условиях эксплуатации.
Примечание.
Покрытие краской, эмалью, лаком и подобными материалами, как правило, не может рассматриваться как обеспечивающее достаточную изоляцию для защиты от поражения электрическим током в нормальных условиях эксплуатации.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита изолированием токоведущих частей
См. также в других словарях:
Механическое оборудование для сварки — – оборудование, предназначенное для установки свариваемых частей в удобное для сварки пространственное положение, перемещения их при сварке, а также для размещения и перемещения сварочного оборудования и сварщиков при выполнении сварочных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Напряжение механическое — – мера внутренних сил, возникающих в элементах конструкций при их деформации. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное издательство, 2000г.] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оборудование механическое для сварки — Оборудование механическое для сварки – оборудование, предназначенное для установки свариваемых частей в удобное для сварки пространственное положение, перемещения их при сварке, а также для размещения и перемещения сварочного оборудования… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технологии, применяемые при изготовлении оружия — Воронение покрытие железных и стальных предметов защитной и декоративной окисной пленкой. Известно издавна, но широкое применение получило в Зап. Европе только в нач. XVI в., первоначально в Италии. Чернение заполнение углублений смесью серебра,… … Энциклопедия средневекового оружия
ГОСТ Р 54179-2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным твердым покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54179 2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным твердым покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.8 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54178-2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным мягким покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54178 2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным мягким покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.9 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26599-85: Системы передачи волоконно-оптические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения оригинал документа: 84. Акустооптический коммутационный прибор Оптический коммутационный прибор, в котором оптическая коммутация осуществляется за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54176-2010: Стекло с низкоэмиссионным мягким покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54176 2010: Стекло с низкоэмиссионным мягким покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.9 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54177-2010: Стекло с низкоэмиссионным твердым покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54177 2010: Стекло с низкоэмиссионным твердым покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.9 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сэндвич-панель — Композитная сэндвич панель тестируется NASA. Сэндвич панель (англ. sandwich многослойный бутерброд) строительный материал, имеющий трёхслойну … Википедия
Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
